Etimológicamente derivado del nombre de Jana, nombre con el que eran conocidas las hechiceras en la edad media. Ser feérico de origen Celta que tiene grandes semejanzas con sus hermanas de provincias hispanas de este tipo de origen, tales como las Xanas (Asturias), Mouras (Galicia), Mari y Mairu (País Vasco) Su vivienda se encuentra en grutas recónditas y de difícil acceso, recubiertos sus suelos de oro y sus paredes de plata, donde acumulan riquezas con el fin de repartirlas entre los necesitados. Son hadas bueas, ninfas de la Montaña. Es probablemente el personaje mitológico mas querido por los cántabros por su sobrada bondad, cabalidad, inteligencia y hermosura. Es un ser de  pequeño tamaño, sobre el medio metro, de blanca tez y tiene una suave y dulcísima voz, similar al trino de un ruiseñor. Sus  ojos son rasgados y sus pupilas azules o negras que brillan como faros para barcos, de los que emana una mirada serena y amorosa. Su pelo es muy largo, trenzado y de color dorado o azabache coronado por un adorno floral y lazos de seda. Siempre lleva una cruz encarnada en la frente.Tiene unas ala muy pequeñas, casi imperceptibles por su transparencia, similares a una mariposa. Su atuendo se compone de una túnica blanca con pintas relucientes y un manto azul que se convierte en negro con la llegada del invierno y el Día de Viernes Santo, en el que también esconde sus cabellos con un pañuelo oscuro. Calza sandalias pardas de piel de comadreja con una brillante hebilla. Lleva siempre un báculo o "cayao" (vara de mimbre o espino) más alto que ella, de color verde con una estrella en la punta y que cada día de la semana brilla de un color distinto. Este cayao dispone de poderes sobre las bestias, que con solo tocarlas, consigue apaciguarlas. La Anjana siempre lleva una extraña botella cuyo brebaje milagroso cura a los enfermos y suele calzar sandalias, aunque también hay quien cree que va descalza.